作　者：陈立豪
关键词：符号转化；代际协商；认同网络；乡村；文化空间
摘　要：

在城镇化推进与乡村社会转型中，乡村公共文化空间的生成与运行受到国家治理制度安排和地方社会生活实践的共同影响。其生成过程呈现为物质设施与意义体系的动态建构，涉及符号转化、代际协商与认同网络等核心要素。传统空间通过功能重构实现符号意义的现代转译，代际协商推动不同群体在记忆传承与现实需求之间形成调适关系，强弱关系交织而成的认同网络为空间秩序提供持续支撑。就运行逻辑而言，历史积淀为符号重构提供资源，制度资本与村社自主性在协商中塑造秩序，符号系统与价值体系的耦合促进文化生态的持续调适。基于B村的案例研究表明，制度供给与地方实践的有效对话、传统符号的创新转化以及多元主体的协同参与，是提升乡村公共文化空间韧性与适应性的重要基础。

 

On the Generating Elements and Operational Logic of Rural Public Cultural Spaces
Chen Lihao
（Wuhan University）
Abstract In the process of urbanization and rural social transformation, the generation and operation of rural public cultural spaces are jointly shaped by the institutional arrangements of state governance and the everyday practices of local society. Their generation entails the dynamic construction of physical infrastructures and symbolic meaning systems, revolving around such core elements as symbolic transformation, intergenerational negotiation, and identity networks. Traditional spaces realize the modern reinterpretation of symbolic meanings via functional reconstruction; intergenerational negotiation facilitates adaptive coordination among different groups amid heritage retention and practical demands; and identity networks constituted by the interweaving of strong and weak ties sustain the normative order for such spaces. In terms of operational logic, historical legacies provides resources for symbolic reconstruction; institutional capital and village-community autonomy co-shape spatial order through negotiations; while the coupling of symbolic systems and value systems promotes the continuous adaptation of local cultural ecosystems. The case study of Village B demonstrates that effective interaction between institutional supply and local practice, the innovative transformation of traditional symbols, and the collaborative participation of multiple actors constitute an important basis for enhancing the resilience and adaptability of rural public cultural spaces.
Key words symbol transformation; intergenerational negotiation; identity network; rural areas; cultural space

 

■ 作者简介 陈立豪，武汉大学新闻与传播学院弘毅博士后，武汉大学场景传播研究中心研究员，湖北 武汉 430072。

[PDF]（下载数：）